I've been curating my collection this weekend, getting rid of titles that I don't want, or I'm replacing them with Blu-ray versions. There where some updates that windows server wanted to apply to the sql database. Instead of waiting for them to apply during off hours, I went ahead and had the server reboot. It can take a server a few minutes to come up all the way. I started CME and began a export thinking that the server was fully up. I got a read timeout error which is okay, but it wasn't very graceful. I got a little dialog box that said that with a ok button. I clicked it and went back to CME to abort, but it would not abort when I clicked on the abort button. I had to click on the X to close the application.
This has happened on a couple of other occasions when I was deleting some titles form collection management, this also happens when I save a title. You can't do anything about the database locking when it's in the middle of a transaction, but could you look at having CME be a little more graceful when it finds that it's locked out of the database?
The short term solution is to not start a export before I'm done in collection management.
Other then that CME is doing it's job well.
Side Note: I have five TV Series that are based on chapters instead of titles. I know you said that your going to take care of this, but now that I'm looking at my collection with a critical eye. I thought I would mention these titles.

It's strange because Looney Tunes Volume one is chapters but the rest of the volumes 2 - 6 are title based. Go figure! Happy Labor Day!
Texhnolyze
Rin: Daughters of Mnemosyne
The Prisoner
Looney Tunes Golden Collection: Volume One
Kimba The White Lion
Mechanical Engineer, Solidworks junkie, Reef aquariums, sci-fi, weight training, orchids, Ferns, Kaiju, model kit building, balboa park, scripps aquarium